소개
|
녹색과학통역 프로젝트는 자연과학과 예술 간의 융합 연구를 통하여 대중에게 과학 지식을 더욱 효과적으로 전달하는 것을 목표로 하는 과제이다. 지구온난화와 같은 환경 문제가 시급한 상황에서 생물학, 생태학, 환경과학을 포함하는 녹색과학에 대한 국민적 의식 증대는 매우 중요하다. 녹색과학 콘텐츠를 개발하고, 이것을 인문학적 해설과 예술적 창의성으로 융합시켜, 대중이 이해할 수 있는 언어로 ‘통역’하여 국민의식을 증대 및 대국민 소통으로 우리사회가 나아갈 방향을 제시하고자 하였다. 과학의 지식을 대중에게 더욱 효과적으로 전달하기 위한 한 가지 방법은 과학과 예술 간의 융합이다. 과학은 이성적, 합리적 언어이고 예술은 표현적, 직관적 언어이다. 이 두 가지 언어 간의 융합을 통해 과학 지식을 학습, 전달, 수용, 감동할 수 있는 콘텐츠로 만드는 것을 핵심으로 하는 것이 본 융합 연구과제이다.
|